Перевод "табло" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "табло"

табло ср.р. существительное Склонение

мн. табло

board [bɔ:d]

Возможно, тебе следовало поместить его на информационном табло.

Maybe you should have put it on the bulletin board.

scoreboard

Это итоговое табло общественного мнения по крупным экономическим вопросам.

That’s the public opinion scoreboard on the big economic issues.

panel [ˈpænl]

Иногда достаточно крыши над головой и табло, оповещающих о времени прибытия транспорта.

Sometimes a roof overhead and a panel notifying about transport arrival time are enough.

score-board (Футбол)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "табло" (28)

информационное табло - bulletin board
демонстрационное табло - display board
световое табло - indicating panel
табло информации о рейсах - flight information board
желобковое табло - notched track diagram
котировочное табло - quoting board
лампа табло - track-diagram lamp
ламповое табло - lamp display
лампочка табло - track diagram light
накладка путевого участка для установки на табло - track symbol

Контексты с "табло"

Возможно, тебе следовало поместить его на информационном табло. Maybe you should have put it on the bulletin board.

Иногда достаточно крыши над головой и табло, оповещающих о времени прибытия транспорта. Sometimes a roof overhead and a panel notifying about transport arrival time are enough.

Это итоговое табло общественного мнения по крупным экономическим вопросам. That’s the public opinion scoreboard on the big economic issues.

Возможно ты должен был поместить его на информационном табло. Maybe you should have put it on the bulletin board.

Пусть без навесов, но с перехватывающими парковками и табло, указывающими, когда придет автобус. Granted, without awnings, but with intercepting parking areas and panels indicating when a bus will arrive.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам