Перевод "так , чтобы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "так , чтобы"

так , чтобы союз

so that

Представление можно изменить так, чтобы отображался и будущий период.

You can change the view so that the future period is displayed.

Словосочетания с "так , чтобы" (1)

только так , чтобы - just so that

Контексты с "так , чтобы"

Представление можно изменить так, чтобы отображался и будущий период. You can change the view so that the future period is displayed.

Все стили и цвета обновлены так, чтобы они были правильными. All styles and colors were updated so that they are correct.

Чтобы изменить разрешения так, чтобы получатели могли только просматривать файлы: To change permissions so that recipients can only view the files:

Изогните держатель микрофона гарнитуры так, чтобы микрофон находился у рта. Swivel the headset microphone boom so that the end is close to your mouth.

Перетащите рисунок так, чтобы его края совпали с границами ячеек. Drag the picture into place so that it aligns with the cell borders.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам