Перевод "титульный лист" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "титульный лист"

титульный лист м.р. существительное Склонение

мн. титульные листы

cover sheet

Титульный лист содержится в приложении I к резолюции 1735 (2006) Совета Безопасности и доступен на веб-сайте Комитета.

The cover sheet appears as annex I to Security Council resolution 1735 (2006) and is available from the Committee's website.

cover page

Титульный лист — печать обложки для традиционного финансового отчета.

Cover page – Print a cover page for the traditional financial statement.

title page

Вот титульный лист, на нём все наши авторы.

So here's the title page. We have a number of authors there.

facing page

Естественно, если вы читаете стихотворение, в котором упоминается корова, нет необходимости изображать на титульном листе корову.

And surely, if you're reading a poem that mentions a cow, you don't need on the facing page a drawing of a cow.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "титульный лист"

Титульный лист содержится в приложении I к резолюции 1735 (2006) Совета Безопасности и доступен на веб-сайте Комитета. The cover sheet appears as annex I to Security Council resolution 1735 (2006) and is available from the Committee's website.

Титульный лист — печать обложки для традиционного финансового отчета. Cover page – Print a cover page for the traditional financial statement.

Вот титульный лист, на нём все наши авторы. So here's the title page. We have a number of authors there.

Государствам рекомендуется использовать для этой цели титульный лист (стандартную форму), который прилагается к резолюции 1735 (2006) и к тексту руководящих принципов Комитета. States are encouraged to use for this purpose the cover sheet (standard form) attached to resolution 1735 (2006) and to the Committee's guidelines.

И иногда этого, и правда, достаточно, и я даже принимаюсь за титульный лист. And sometimes it does focus me enough and I'll even do a title page.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам