Перевод "трудиться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "трудиться"

трудиться глагол Спряжение

тружусь / трудишься / - / трудятся

work [wə:k]

Как и все другие, она должна трудиться.

Le Ly must do her work like everyone else.

labour [ˈleɪbə]

Трудиться буду день и ночь, чтоб пилигримом стать!

I'll labour night and day To be a pilgrim!

labor [ˈleɪbə]

В них также учитывают мнения трудящихся, коммерсантов, потребителей.

Labor, commerce, consumers are also heard.

toil [tɔɪl]

Ты и я, мы трудимся во тьме, непризнанные и недооцененные.

But you and I - we toil in the dark, unrecognized, unappreciated.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "трудиться" (6)

трудиться упорно - work hard
трудиться в поте лица - slave away
трудиться в аппарате - work in stuff
трудиться в поте лица своего - slave away
трудиться не покладая рук - slave away
трудиться по контракту - contract under contract

Контексты с "трудиться"

Как и все другие, она должна трудиться. Le Ly must do her work like everyone else.

Трудиться буду день и ночь, чтоб пилигримом стать! I'll labour night and day To be a pilgrim!

Нельзя требовать от людей трудиться в таких условиях. You cannot ask people to work under these conditions.

В статье 13 Закона о труде оговаривается количество дней и часов, которое работник может трудиться. Weekly rest Section 13 of the Labour Act lays down the number of days and hours a worker may work.

Новая кровь, мускулы и сухожилия, чтобы трудиться над землей. New blood, muscle and sinew to work the land.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам