Перевод "тучный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "тучный"

тучный прилагательное Склонение

тучнее / тучнейший

obese [əuˈbi:s]

что если ваши друзья тучные, то риск тучности у вас на 45 % выше [среднего].

It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.

corpulent [ˈkɔ:pjulənt]

И, к слову говоря, довольно тучный.

And lest we forget, a notably corpulent one.

good [ɡud]

Контексты с "тучный"

А следующий далее столбец говорит, что если друг друзей ваших друзей - человек, которого вы, вероятно и не знаете, - [как правило] тучный, то риск тучности у вас выше на 10 %. And then the next line over says if your friend's friend's friend, someone you probably don't even know, is obese, your risk of obesity is 10 percent higher.

И, к слову говоря, довольно тучный. And lest we forget, a notably corpulent one.

что если ваши друзья тучные, то риск тучности у вас на 45 % выше [среднего]. It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher.

И я обещаю, его тучная тушка останется скрытой. And I promise, his corpulent carcass will remain hidden.

Как показало Фрамингемское исследование, если три ваших лучших друга -тучные люди, то шансы, что у вас будет лишний вес, повышаются на 50%. We know from the Framingham studies, that if your three best friends are obese there is a 50 percent better chance that you'll be overweight.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам