Перевод "тяжёлая утрата" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "тяжёлая утрата"

тяжёлая утрата ж.р. существительное Склонение

мн. тяжёлые утраты

bereavement [bɪˈri:vmənt]

Основные соболезнования в связи с вашей тяжелой утратой, дорогая.

Major condolences on your bereavement, dear.

Контексты с "тяжёлая утрата"

Основные соболезнования в связи с вашей тяжелой утратой, дорогая. Major condolences on your bereavement, dear.

Ну, это определенно объясняет ее обострившееся чувство тяжелой утраты. Well, that certainly explains her acute bereavement.

И никто не верит во все эти сказки о "тяжелой утрате". And no-one believes all this bereavement crap.

Я так понимаю, вы предлагаете 50-процентную скидку на билет в случае тяжёлой утраты? I understand you offer a 50-percent-off bereavement fare?

Год спустя, Марш вернулся к учебе, получил докторскую степень в клинической психологии, открыл собственную практику, специализирующуюся на консультировании тяжелой утраты. A year later, Marsh went back to school, got his PHD in clinical psychology, opened up his own practice, specializing in bereavement counseling.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам