Перевод "убыль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "убыль"

убыль ж.р. существительное Склонение

мн. убыли

decrease [ˈdiːkriːs]

subsidence [səbˈsaɪdəns] (о воде)

Словосочетания с "убыль" (6)

пойти на убыль - begin to decline
естественная убыль - natural losses
убыль населения - decline in population
идти на убыль - begin to decline
убыль воды - falling water
убыль массы - loss in weight

Контексты с "убыль"

Учитывая недавний опыт, вполне возможно, что естественная убыль населения будет держаться на таком уровне, на котором ее можно будет компенсировать за счет трудовых мигрантов из бывших советских республик Средней Азии. Based on recent experience, it is entirely possible that Russia’s natural decrease will be kept at a level that can be balanced by labor migration from former Soviet Republics in Central Asia.

Но его рост пошел на убыль. But its growth has been waning.

К сожалению, популярность бильярда идёт на убыль. Sadly, billiards' popularity is waning.

Враждебные демонстрации, направленные против французских граждан, пошли на убыль. Hostile demonstrations mounted against French nationals were frizzling out.

На убыль идет не только доверие к периферии Европы. It is not just confidence in Europe's periphery that is waning.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам