Перевод "цветной" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "цветной"

цветной прилагательное Склонение

- / -

color [ˈkʌlə]

Я усовершенствовал эту папку цветной маркировкой.

I developed this file folder color-coding system.

colour [ˈkʌlə]

Переверните смартфон, чтобы поделиться статьей, используя цветной дисплей.

Flip the phone to share the article using the colour display.

colored

а) Используйте прозрачный или цветной фон.

a. Use a transparent or colored background.

coloured [ˈkʌləd]

Чтобы украсть твой цветной мелок.

To steal your coloured chalks.

nonferrous [ˈnɔnˈferəs]

Цветная металлургия: Необходимо потребовать использования на шахтах в основном крупного высокоэффективного и энергосберегающего оборудования.

Nonferrous metal industry: Mines should be required to use primarily large, highly efficient and energy-saving equipment.

colorized

А эта цветная зона показывает риск столкновения исчезающих гренландских китов с судами, проходящими по этому маршруту.

The colorized area shows the risk of collision for endangered right whales because of the ships moving in this lane.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "цветной" (37)

цветной металл - non-ferrous metal
цветной мелок - crayon
цветной карандаш - colored pencil
цветной фильм - colour film
переносной цветной телевизор - portable color TV
цветной магнит - colored magnet
цветной дисплей - color display
цветной телевизор - color television receiver
цветной фильтр - colour filter
цветной светофильтр - color filter

Контексты с "цветной"

Я усовершенствовал эту папку цветной маркировкой. I developed this file folder color-coding system.

Переверните смартфон, чтобы поделиться статьей, используя цветной дисплей. Flip the phone to share the article using the colour display.

а) Используйте прозрачный или цветной фон. a. Use a transparent or colored background.

Чтобы украсть твой цветной мелок. To steal your coloured chalks.

Теперь давайте подумаем о цветной заливке. Next, let’s think about color fills.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам