Перевод "экранирующий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "экранирующий"

экранировать глагол Спряжение

экранирую / экранируешь / - / экранируют

shield [ʃi:ld]

Лёд должен был экранировать зонд от радиации.

The ice should be shielding the probe from radiation.

screen [skri:n]

Добавление или сохранение каких-либо элементов, которые могут экранировать производимый шум, в непосредственной близости от ободьев и шин не допускается.

Addition or retention of elements in the immediate vicinity of the rims and tyres, which may screen the emitted sound, is not permitted.

Словосочетания с "экранирующий" (7)

экранирующий материал - shielding material
экранирующий агент - screening agent
экранирующий заряд - debye charge
экранирующий кожух - shielding box
экранирующий маршрутизатор - screening router
экранирующий шланг - flexible conduit
экранирующий эффект - screen effect

Контексты с "экранирующий"

По словам Голда, у модуля BEAM защита превосходит металлическую: когда металлические конструкции поглощают радиацию, то экранирующий материал способен сам, в свою очередь, создавать «вторичное излучение». Gold says BEAM should offer better radiation protection than metal: When metallic structures absorb radiation, the shielding material can itself emit “secondary radiation.”

Известна только одна сила экранирующая антивещество. It's the only force known to shield antimatter.

Я подал заявку на экранирующую сетку для этих полок десять лет назад. I requisitioned mesh screens for those shelves ten years ago.

Лёд должен был экранировать зонд от радиации. The ice should be shielding the probe from radiation.

Добавление или сохранение каких-либо элементов, которые могут экранировать производимый шум, в непосредственной близости от ободьев и шин не допускается. Addition or retention of elements in the immediate vicinity of the rims and tyres, which may screen the emitted sound, is not permitted.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам