Перевод "выгонять" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "выгонять"

выгонять глагол Спряжение

выгоняю / выгоняешь / - / выгоняют

expulsar (исключать)

Я думал, вы выгоните меня из дома".

Pensé que me iban a expulsar de la familia".

echar

Родители Тома выгнали его из дома, когда он признался им, что он атеист.

Los padres de Tom lo echaron de su casa cuando él les confesó que era ateo.

llevar (о стаде)

acelerar (с.-х.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "выгонять" (1)

выгонять из дому - echar de casa

Контексты с "выгонять"

Я думал, вы выгоните меня из дома". Pensé que me iban a expulsar de la familia".

Родители Тома выгнали его из дома, когда он признался им, что он атеист. Los padres de Tom lo echaron de su casa cuando él les confesó que era ateo.

Эксперты сегодня говорят, что этих весьма умных птиц уже не удастся выгнать из городов. no se expulsa a estos inteligentísimos animales de las ciudades durante mucho tiempo, afirman los expertos.

"Он биологический отец моих сыновей и если он захочет провести свои последние дни в нашем доме, никто его не выгонит". Es el padre biológico de mis hijos y, si quiere vivir el resto de su vida en nuestra casa, nadie lo echará".

Так сложилось, что, поскольку иногда они могли платить, а иногда - нет, меня выгоняли из школы почти каждый семестр. Y lo que pasó fue que, como a veces podían pagarla y otras veces no, me expulsaban casi cada semestre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам