Перевод "выход из положения" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "выход из положения"

выход из положения м.р. существительное Склонение

мн. выходы из положения

la salida a la situación f

Словосочетания с "выход из положения" (2)

придумывать выход из положения - encontrar una salida a la situación
находить выход из положения - encontrar una salida

Контексты с "выход из положения"

Выход из положения в Ираке La salida de Iraq

богатые экономики - в первую очередь, это Германия - должны будут оплатить выход из положения. las economías ricas -primero y principal Alemania- tendrán que pagar la salida.

Это своего рода выход из положения, однако он редко достигается без человеческих потерь или гуманитарных последствий. Esta es una especie de solución pero rara vez viene sin costo humano o consecuencias humanitarias.

Они не пытались добиться успеха легальными путями, потому что у них не было легальных выходов из положения. No tratan de lograrlo de manera legítimas porque no hay opciones legítimas.

всё это исчезнет, очень скоро исчезнет, и если мы не найдём оригинальный выход из этой передряги, исчезнем и мы. se están acabando, y se están acabando pronto, y a menos que innovemos en una solución a este desastre, nos acabaremos nosotros también.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам