Перевод "гнев" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "гнев"

гнев м.р. существительное Склонение

la ira f

Региональные конфликты вызывают гнев и ненависть.

Los conflictos regionales causan ira y resentimiento.

Словосочетания с "гнев" (1)

укрощать гнев - reprimir la ira

Контексты с "гнев"

Региональные конфликты вызывают гнев и ненависть. Los conflictos regionales causan ira y resentimiento.

Гнев населения направляется в избирательные урны. La furia popular se canaliza a través de las urnas.

На несправедливость Кипел мой гнев. Mi rabia a la injusticia encerada caliente, como lo peor que hay.

Предприниматели и менеджеры вынуждены проглотить свой гнев и демонстрировать свое неодобрение молча, ускоряя перевод производства за границу. Los empresarios y directivos se tragan su enojo y sólo muestran su desacuerdo acelerando silenciosamente sus decisiones de reubicación.

Задача состоит в том, чтобы наш гнев не перерос в ярость или враждебность. El desafío es evitar que nuestra cólera se degenere en rabia u hostilidad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам