Перевод "желание" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "желание"

желание ср.р. существительное Склонение

мн. желания

el deseo m

Любовь - желание сделать "другого" счастливым.

El cual, es el deseo de hacer feliz al otro.

la voluntad f (воля)

В ЕС есть желание действовать.

En la UE existe la voluntad de actuar.

el anhelo m (страсть)

сильное желание свободы, возможности и главенство закона.

un anhelo de libertad, oportunidad y Estado de derecho.

Словосочетания с "желание" (13)

огромное желание - deseo ardiente
последнее желание - el último deseo
навязчивое желание - deseo insistente
заветное желание - deseo más querido
испытывать желание - tener deseo
невыполнимое желание - deseo irrealizable
неугасаемое желание - deseo irresistible
неугасимое желание - deseo irresistible
острое желание - deseo vivo
отбивать желание - quitar las ganas

Контексты с "желание"

Любовь - желание сделать "другого" счастливым. El cual, es el deseo de hacer feliz al otro.

В ЕС есть желание действовать. En la UE existe la voluntad de actuar.

Всё возможно - было бы желание. Querer es poder.

Если у тебя есть желание поговорить, ты знаешь, где меня найти. Si tenés ganas de conversar, sabés donde encontrarme.

сильное желание свободы, возможности и главенство закона. un anhelo de libertad, oportunidad y Estado de derecho.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам