Перевод "закрытый" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "закрытый"

закрывать глагол Спряжение

закрываю / закрываешь / - / закрывают

cerrar

Вероятно, мы и дальше будем закрывать глаза.

Tal vez seguiremos cerrando los ojos.

clausurar (заканчивать)

газету закрывали больше трёх раз.

el diario fue clausurado más de tres veces.

cubrir (покрывать)

И переносили его в контейнере, закрытом брезентом.

Y se transporta en una caja con una cubierta de lona.

liquidar (ликвидировать)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "закрытый" (4)

закрытый перелом - fractura cerrada
закрытый просмотр - presentación privada
закрытый спектакль - función privada
закрытый список - lista limitada

Контексты с "закрытый"

Статичный, линейный и закрытый анализ, применяемый к открытым, нелинейным, динамическим и взаимосвязанным системам, неизбежно будет ошибочным и неполным. Los análisis estáticos, lineales y cerrados aplicados a sistemas abiertos, no lineales, dinámicos e interconectados han de resultar por fuerza erróneos e incompletos.

Мы видели это недавно, когда ЕБРР, вместе с британской организацией Forward Thinking, провел закрытый семинар для 27 ведущих представителей партий всего политического спектра региона. Lo vimos recientemente cuando el BERD, junto con la organización británica Forward Thinking, llevó a cabo un taller a puertas cerradas para 27 representantes líderes de partidos de todo el espectro político en la región.

Закрой дверь, когда будешь уходить. Cierra la puerta cuando te vayas.

газету закрывали больше трёх раз. el diario fue clausurado más de tres veces.

И переносили его в контейнере, закрытом брезентом. Y se transporta en una caja con una cubierta de lona.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам