Перевод "залив" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "залив"

залив м.р. существительное Склонение

мн. заливы

el golfo m

"Мексиканский залив - это очень большой океан.

"El Golfo de Mexico es uno océano muy grande.

заливать глагол Спряжение

заливаю / заливаешь / - / заливают

inundar

Маленькие узкие извилистые улицы, которые неожиданно открывают взгляду просторные, залитые солнцем площади, хотя эти площади не строились по единому плану.

Hablamos de estrechas y sinuosas calles que de repente se abren a amplias plazas, inundadas de sol - y a pesar de ello, esas plazas tiene una escala humana.

derramar (запачкать)

verter (наливать)

apagar (тушить)

cubrir (чем-л., покрывать)

mentir (разг., перен., лгать)

cubrirse (обливаться)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "залив" (8)

Персидский залив - golfo Pérsico
Мексиканский залив - golfo de México
Бенгальский залив - golfo de Bengala
Финский залив - golfo de Finlandia
Бискайский залив - golfo de Vizcaya
Ботнический залив - golfo de Botnia
Калифорнийский залив - golfo de California
Лионский залив - golfo de Lyon

Контексты с "залив"

"Мексиканский залив - это очень большой океан. "El Golfo de Mexico es uno océano muy grande.

На самом деле, это залив, En realidad es una bahía.

в Персидский залив будет введена дополнительная группа американских авианосцев; se trasladará un grupo adicional de portaaviones estadounidenses hacia el Golfo Pérsico;

Она не может просто отправить их в Залив Гуантанамо или Диего-Гарсиа. No puede limitarse a enviarlos a la bahía de Guantánamo o a Diego García.

Я пыталась понять, почему меня снова тянет в Мексиканский залив, He tratado de puntualizar qué es lo que me hace regresar al Golfo de México.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам