Перевод "лозунг" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лозунг"

лозунг м.р. существительное Склонение

мн. лозунги

la consigna f

Но без поддержки парламента вам останутся только лозунги.

Pero sin el apoyo del parlamento sólo le quedan consignas.

Словосочетания с "лозунг" (1)

провозглашать лозунг - proclamar un lema

Контексты с "лозунг"

Солидарность альянса - это не только лозунг. La solidaridad de la Alianza no es sólo un eslogan.

Много лет назад представитель табачной промышленности неблагоразумно запечатлел на бумаге превосходный лозунг для кампании дезинформации, которую вела его индустрия: Hace años, un ejecutivo de la industria tabacalera puso en papel el slogan perfecto para la campaña de desinformación de su industria:

Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время? ¿Ese eslogan es más válido hoy?

Лозунг Саркози "больше работать, чтобы больше зарабатывать" принес ему значительную поддержку. El eslogan de Sarkozy, "trabajar más para ganar más", le ha significado un respaldo importante.

Более мудрая работа - это не пустой лозунг, это - ключ к модернизации африканского сельского хозяйства. Trabajar de manera más inteligente no es un eslogan vacío;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам