Перевод "между тем" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "между тем"

между тем

mientras tanto

Между тем, усилия подавить протесты продолжаются.

Mientras tanto, los esfuerzos por reprimir las protestas continuaron.

Словосочетания с "между тем" (1)

между тем как - mientras que

Контексты с "между тем"

Между тем, усилия подавить протесты продолжаются. Mientras tanto, los esfuerzos por reprimir las protestas continuaron.

Между тем, преемственность все еще оспаривается. Entretanto, la sucesión todavía está en discusión.

Между тем, внешние прямые иностранные инвестиции приносят, в среднем, по 20% в год. Entre tanto, la inversión extranjera directa produce en promedio un 20% de beneficios por año.

Между тем, Саудовская Аравия следует иным путем. Mientras tanto, Arabia Saudita está siguiendo un camino distinto.

Между тем, в Сирии бушует гражданская война, сопровождаемая гуманитарной катастрофой. Entretanto, la guerra civil arrecia en Siria, acompañada de una catástrofe en materia humanitaria.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам