Перевод "не меньше" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "не меньше"

не меньше

no menos

Сейчас она способна больше, а не меньше, противостоять терроризму.

Ahora es más capaz -y no menos- para afrontar el terrorismo.

Контексты с "не меньше"

Сейчас она способна больше, а не меньше, противостоять терроризму. Ahora es más capaz -y no menos- para afrontar el terrorismo.

Разрешение данного кризиса требует больше Европы и больше интеграции, а не меньше. Resolver esta crisis requiere más Europa y más integración, no menos.

Я думаю, нам надо больше работать над помощью жертвам преступлений, а не меньше. Pienso que tenemos que hacer más para ayudar a las víctimas de los crimenes y no menos.

Но ответом на такие сомнения и уныние должно быть больше единой Европы, а не меньше. Pero la respuesta a tales dudas y consternación es más Europa, no menos.

Чтобы вернуть к себе уважение, нашим избираемым политикам придётся проявить больше власти, а не меньше. Para recuperar el respeto, nuestros políticos electos tendrán que mostrar más austeridad, no menos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам