Перевод "несчастный случай" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "несчастный случай"

несчастный случай м.р. существительное Склонение

мн. несчастные случаи

el accidente m

Я отказываюсь принять нечто подобное как несчастный случай.

Me niego a reconocer esto como algo parecido a un accidente.

Словосочетания с "несчастный случай" (2)

несчастный случай на производстве - accidente del trabajo
несчастный случай со смертельным исходом - accidente fatal

Контексты с "несчастный случай"

Я отказываюсь принять нечто подобное как несчастный случай. Me niego a reconocer esto como algo parecido a un accidente.

Вам нужна страховка от несчастных случаев? ¿Necesitan seguro de accidentes?

Аварии, родовые травмы, несчастные случаи, болезни и так далее. Accidentes, de nacimiento cosas cayendo en la cabeza de la gente, enfermedades, etc.

Мужчины более склонны к смерти от несчастного случая в расцвете сил. Los hombres son más propensos a morir en accidentes en la flor de la vida.

Тогда бы не было столько ликвидных средств, болтающихся кругом, только и ожидая несчастного случая. Luego no habría habido tanta liquidez derramándose por ahí a la espera de que se produjera un accidente.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам