Перевод "пара" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пара"

пара ж.р. существительное Склонение

мн. пары

el par m (о неодушевл.)

Здесь также имеется пара червоводен.

Hay allí un par de lombricarios también.

la pareja f (об одушевл.)

Пара хочет усыновить африканских детей.

La pareja quiere adoptar niños africanos.

пар м.р. существительное Склонение

мн. пары

el vapor m

Зимой от него поднимается пар из трех открытых раковин, который кажутся совсем маленькими на фоне Эцтальских гор.

De tres fuentes abiertas sube vapor en invierno, mientras que de fondo las montañas de Ötztal se alzan en el cielo.

el barbecho m (с.-х.)

Лёжа под паром, я посеял семена здорового будущего и воссоединился с теми, кого я люблю.

Al dejarlo en barbecho planté las semillas para un futuro más saludable y me reuní con mis seres queridos.

Словосочетания с "пара" (12)

пара дней - par de días
пара часов - par de horas
супружеская пара - matrimonio
молодая пара - pareja joven
влюбленная пара - pareja enamorada
два сапога пара - hacen buena pareja
пара пилястр - par de pilastras
пара пустяков - futilidad
пиджачная пара - traje
подъем пара - barbecho

Контексты с "пара"

Здесь также имеется пара червоводен. Hay allí un par de lombricarios también.

Пара хочет усыновить африканских детей. La pareja quiere adoptar niños africanos.

И если мы возьмем вот этот кадр, мы сможем увидеть на конце этой желтой стрелки пузырек пара. Y si tomamos ese cuadro, lo que vemos allí al final de la flecha amarilla es una burbuja de vapor.

ему всего пара тысяч лет. tiene un par de miles de años.

А вот - пара из Бразилии. Y entonces hay otra pareja, hay una pareja brasileña.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам