Перевод "песок" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "песок"

песок м.р. существительное Склонение

мн. пески

la arena f

Мне песок в глаз попал.

Tengo arena en el ojo.

las arenas f pl (мед.)

Корни продолжающихся американских и британских интервенций на Ближнем Востоке глубоко уходят в песок арабских стран.

Las continuas y equivocadas intervenciones en el Oriente Medio de los Estados y del Reino Unido tienen sus raíces en las arenas árabes.

el azúcar m (сахарный)

В течение всего этого периода я рассыпала сахарный песок на стол и просто играла с ним пальцами.

Y todo ese tiempo he estado derramando azúcar en la mesa y jugando, en cierta forma, con ella entre mis dedos.

Словосочетания с "песок" (10)

сахарный песок - azúcar molida
золотой песок - oro en polvo
золотоносный песок - arena aurífera
крупнозернистый песок - arena de grano grueso
мелкий песок - arena fina
мочевой песок - arenilla urinaria
почечный песок - arenilla del riñón
сыпучий песок - arena movediza
битуминозный песок - arena bituminosa
нефтеносный песок - arena de petróleo

Контексты с "песок"

Мне песок в глаз попал. Tengo arena en el ojo.

В течение всего этого периода я рассыпала сахарный песок на стол и просто играла с ним пальцами. Y todo ese tiempo he estado derramando azúcar en la mesa y jugando, en cierta forma, con ella entre mis dedos.

Но это еще не весь "песок". Hay más arenilla en el horizonte.

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом. La arena de alquitrán es sólida, mezclada con el suelo.

На этом пляже песок или камни? ¿Hay arena o rocas en esta playa?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам