Перевод "подниматься" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подниматься"

подниматься глагол Спряжение

поднимаюсь / поднимаешься / - / поднимаются

levantarse

Ещё слишком рано, чтобы подниматься.

Todavía es demasiado pronto para levantarse.

alzarse (возвышаться)

Они создают людей, которые живут с протянутыми руками вместо того, чтобы жить с высоко поднятыми головами.

Crean gente que vive con las manos extendidas y no con las manos alzadas.

Словосочетания с "подниматься" (10)

подниматься по лестнице - subir la escalera
подниматься в воздух - subir al aire
подниматься на лифте - subir en el ascensor
подниматься вверх по реке - subir río arriba
подниматься во весь рост - levantarse de cuerpo entero
подниматься как один - levantarse todos a una
подниматься на врага - alzarse contra el enemigo
подниматься на гору - ascender a la montaña
подниматься на защиту - levantarse en defensa
подниматься с места - levantarse del sitio

Контексты с "подниматься"

И подниматься вверх, и поворачивать. Y subir y voltear.

Ещё слишком рано, чтобы подниматься. Todavía es demasiado pronto para levantarse.

Опасно подниматься на эту гору. Es peligroso escalar esa montaña.

А после первой Мировой они продолжают подниматься. Y tras la Primera Guerra Mundial, continúan ascendiendo.

Мы достигли 380 и продолжаем подниматься. Estamos a 380 y subiendo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам