Перевод "поживать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "поживать"

поживать глагол Спряжение

поживаю / поживаешь / - / поживают

estar (побыть)

Доброе утро, сеньорита, как поживаете?

Buenos días señorita, ¿cómo está?

quedar (побыть)

Когда пожил здесь, назад не вернуться".

Una vez te has quedado aquí, ya no puedes regresar.'

vivir

Вести кочевую жизнь бывало непросто, но зато я смог пожить в красивых местах и сохранить гармонию, чем я очень доволен.

Vivir una vida nómade ha sido duro por momentos, pero me ha permitido vivir en lugares hermosos y mantener un balance en mi vida que me ha hecho feliz.

ir viviendo

ir tirando

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "поживать" (1)

жить - поживать - vivir despreocupadamente

Контексты с "поживать"

Доброе утро, сеньорита, как поживаете? Buenos días señorita, ¿cómo está?

Когда пожил здесь, назад не вернуться". Una vez te has quedado aquí, ya no puedes regresar.'

Вести кочевую жизнь бывало непросто, но зато я смог пожить в красивых местах и сохранить гармонию, чем я очень доволен. Vivir una vida nómade ha sido duro por momentos, pero me ha permitido vivir en lugares hermosos y mantener un balance en mi vida que me ha hecho feliz.

Богатые, в основном, поживают хорошо. A los ricos les está yendo esencialmente bien.

"Когда пожил здесь, - сказал он, - останешься здесь на всю жизнь". "Una vez que te has quedado aquí," dijo el, puedes quedarte por el resto de tu vida.'"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам