Перевод "ресурсы" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ресурсы"

ресурс м.р. существительное Склонение

мн. ресурсы

el recurso m

Пациенты - это такой недооцененный ресурс.

Los pacientes son recursos tan subutilizados.

el medio m (средство)

Именно такая дисциплина помогает использовать этот ресурс грамотно.

Y esa es la clase de disciplina que implica hacer un uso realmente maduro de los medios.

Словосочетания с "ресурсы" (5)

людские ресурсы - recursos humanos
денежные ресурсы - medio económico
материальные ресурсы - recursos materiales
национальные ресурсы - recursos nacionales
добывать природные ресурсы - extraer

Контексты с "ресурсы"

Эти ресурсы являются государственной вотчиной. Dichos recursos forman parte del patrimonio del país.

Эти инвестиции не создавали новые ресурсы для обеспечения средств оплаты. Estas inversiones no crearon nuevos recursos para ofrecer los medios de pago.

Какие ресурсы будут обеспечивать власть? ¿Qué recursos producirán poder?

Правительство, казалось бы, уверено в том, что высокие цены на нефть, административные ресурсы и господство местных СМИ гарантируют победу на выборах. El Gobierno parece confiar en que los altos precios del petróleo, los recursos de la Administración estatal y el dominio de los medios locales de comunicación le garantizarán una victoria en las elecciones.

Образование, человеческие ресурсы также важны. La educación y los recursos humanos son importantes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам