Перевод "состоять" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "состоять"

состоять глагол Спряжение

состою / состоишь / - / состоят

estar (находиться)

Множество людей привыкли состоять в религиозном племени, или в церковном,

Mucha gente está acostumbrada a tener tribus, espirituales o religiosas.

consistir

Важная часть этой войны будет состоять в том, чтобы сформировать с врагами терроризма продолжительный союз.

Una parte importante de dicha guerra consistirá en constituir una alianza duradera entre los enemigos del terrorismo.

Словосочетания с "состоять" (2)

состоять в близких отношениях - tener relación sentimental
состоять на службе - estar al servicio

Контексты с "состоять"

Формула могла бы состоять в следующем: La fórmula podría ser ésta:

Множество людей привыкли состоять в религиозном племени, или в церковном, Mucha gente está acostumbrada a tener tribus, espirituales o religiosas.

Важная часть этой войны будет состоять в том, чтобы сформировать с врагами терроризма продолжительный союз. Una parte importante de dicha guerra consistirá en constituir una alianza duradera entre los enemigos del terrorismo.

Даже невредимые семьи могут состоять из родителей и пяти детей в единственной шестиметровой комнате. Incluso las familias intactas pueden componerse de los padres y de cinco hijos que viven en un solo cuarto de seis metros cuadrados.

Цель должна состоять в том, чтобы помочь создать эту способность. El objetivo debe ser la ayuda para crear esa capacidad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам