Перевод "стук в дверь" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "стук в дверь"

стук в дверь м.р. существительное Склонение

мн. стуки в дверь

la llamada a la puerta f

В полусне все прислушиваются, не раздастся ли жуткий стук в дверь.

Todo el mundo escucha a medias despierto en espera de la temida llamada a la puerta.

Контексты с "стук в дверь"

В полусне все прислушиваются, не раздастся ли жуткий стук в дверь. Todo el mundo escucha a medias despierto en espera de la temida llamada a la puerta.

И я постучал в дверь. Llamé a la puerta.

Известный учитель суфизма Руми, который хорошо известен большинству из вас, рассказал историю о человеке, который пошёл в дом к другу и постучался в дверь, и голос спрашивает: El famoso maestro sufí, Rumi, muy conocido por ustedes, cuenta una historia sobre un hombre que visita la casa de un amigo toca la puerta, y una voz responde:

Турбо начал стучать в дверь клювом. Turbo ha aprendido a llamar a la puerta con el pico.

Я постучал в дверь, ее открыла Хьюн Сук, Toqué la puerta y Hyun Sook la abrió.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам