Перевод "терять" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "терять"

терять глагол Спряжение

теряю / теряешь / - / теряют

perder

Я не хочу терять время.

No quiero perder el tiempo.

Словосочетания с "терять" (3)

терять почву под ногами - perder terreno
терять лицо - despersonalizarse
терять человеческий образ - perder la imagen humana

Контексты с "терять"

Я не хочу терять время. No quiero perder el tiempo.

Терпеть не можем терять деньги. Realmente odiamos cuando tenemos que perder algo de dinero.

Тому, у кого ничего нет, нечего терять. Quien no tiene nada, no tiene nada que perder.

Если честно, больше нельзя терять ни дня. No hay tiempo que perder.

Другие, подобно мне, утверждают, что нельзя терять веру. Otros, como yo, sostenemos que no debemos perder la fe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам