Перевод "узнать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "узнать"

узнавать глагол Спряжение

узнаю / узнаешь / - / узнают

saber (о чём-л. новом)

И я обожаю узнавать про эти виды на дне морском.

Me encanta saber de todas esas especies del fondo del mar.

reconocer (признавать)

Но ты будешь заглядывать в глаза тех, кого ты не знаешь, и будешь узнавать в них свою охана, свою семью.

Pero vas a ver en los ojos de supuestos extraños y vas a reconocer a tu "ohana", a tu familia.

conocer

Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни.

Comencé a hacer amigos y a conocer sus historias personales.

informarse (справляться)

Решив справиться с болезнью самостоятельно, он захотел узнать о ней как можно больше.

Decidió hacerse cargo solo de su enfermedad y comenzó a informarse sobre ella;

hacer conocimiento (знакомиься с кем-л., con)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "узнать" (1)

близко узнать - conocer íntimamente

Контексты с "узнать"

Могу я узнать твоё имя? ¿Puedo saber tu nombre?

Некоторые из вас могут узнать это. Algunos de ustedes podrán reconocer esto.

Требуется время, чтобы узнать людей, которым служишь. Se necesita tiempo para conocer a las personas que se atiende.

хочется узнать пару новых вещей. me gusta enterarme de algunas cosas.

Решив справиться с болезнью самостоятельно, он захотел узнать о ней как можно больше. Decidió hacerse cargo solo de su enfermedad y comenzó a informarse sobre ella;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам