Перевод "Ближний Восток" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Ближний Восток"

Ближний Восток м.р. существительное Склонение

Naher Osten m (геогр.)

Возьмем, к примеру, Ближний Восток.

Man denke an den Nahen Osten.

Nahost n

Как эта встреча вписывается в общую стратегию Соединенных Штатов на Ближнем Востоке?

Wie passt dieses Treffen in die amerikanische Nahost-Strategie?

Контексты с "ближний восток"

Возьмем, к примеру, Ближний Восток. Man denke an den Nahen Osten.

Это было бы в интересах Америки, притом что Ирак, Иран и более широкий Ближний Восток являются приоритетами ее внешней политики, преследовать выбор партнерства. Die amerikanische Interessenlage mit der eindeutigen Priorität Irak, Iran und Nahost geböte eigentlich die Option Partnerschaft.

Ближний Восток - это пороховая бочка: Der Nahe Osten ist ein Pulverfass.

Демография видоизменяет Израиль и Ближний Восток. Die demografische Entwicklung verwandelt Israel und den Nahen Osten.

Немного позже началась миграция на Ближний Восток. Etwas später gingen Menschen in den Nahen Osten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам