Перевод "Воля" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Воля"

воля ж.р. существительное Склонение

der Wille m

У него была железная воля.

Er hatte einen eisernen Willen.

Воля м.р. имя собственное Склонение

мн. воли

Volya m

Словосочетания с "Воля" (7)

добрая воля - gute Wille
воля к жизни - Lebenswille
высочайшая воля - höchste Befehl
несгибаемая воля - unerschütterliche Wille
воля владеть - Besitzwille
воля к победе - Siegeswille
воля сторон - Parteiwille

Контексты с "воля"

У него была железная воля. Er hatte einen eisernen Willen.

Первым фактором является воля нового правительства. Ein Faktor ist der Wille der neuen Regierung.

Свободная воля - наше благословение и проклятие. Wir sind gesegnet - oder verflucht - mit freiem Willen.

Все, что для этого необходимо, - это политическая воля. Hierfür ist allein politischer Wille erforderlich.

Политическая воля должна быть мобилизована для мобилизации ресурсов. Aber der politische Wille muss mobilisiert werden, um die Ressourcen mobilisieren zu können.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам