Перевод "аплодисменты" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "аплодисменты"

аплодисменты мн.ч. существительное Склонение

der Applaus m

Аплодисменты Я пережила особое удовольствие жизни внутри двух биосфер.

Applaus Ich hatte das außerordentliche Glück, dass ich in zwei Biosphären leben durfte.

аплодисмент м.р. существительное Склонение

мн. аплодисменты

der Beifall m

Трехкратный чемпион был встречен громкими возгласами и аплодисментами, когда его представляли перед гонкой.

Der dreimalige Champion wurde mit großem Beifall empfangen, als er vor dem Rennen vorgestellt wurde.

Словосочетания с "аплодисменты" (1)

продолжительные аплодисменты - anhaltende Beifall

Контексты с "аплодисменты"

Аплодисменты Я пережила особое удовольствие жизни внутри двух биосфер. Applaus Ich hatte das außerordentliche Glück, dass ich in zwei Biosphären leben durfte.

Он давно заслужил аплодисменты - последние три месяца ему не часто удавалось выспаться, вообще-то. Er verdient wirklich viel Beifall, denn er hat in den letzten drei Monaten nicht viel geschlafen, denke ich.

"Это наш долг - оставаться рядом с ним", сказал он, вызвав аплодисменты. "Es ist unsere Pflicht, an seiner Seite zu bleiben," sagte er bei großem Applaus.

Его решение удивило некоторых его товарищей по команде, но вызвало аплодисменты многих болельщиков крикета. Seine Entscheidung überraschte einige seiner Teamkollegen, sicherte ihm jedoch den Beifall vieler Cricketfans.

Она редко вызывает аплодисменты и часто не подает видимых признаков прогресса. Es gibt selten Applaus und oft kein äußeres Anzeichen für Fortschritt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам