Перевод "брак" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "брак"

брак м.р. существительное Склонение

мн. браки

die Ehe f

Однополый брак - горячо обсуждаемая проблема.

Die gleichgeschlechtliche Ehe ist ein erbittert diskutiertes Problem.

брак м.р. существительное Склонение

der Ausschuss m (тех.)

Брак м.р. имя собственное Склонение

Braque m

Здесь человек смотрит на картину Брака.

Und dieser Mann hier schaut ein Bild von Braque an.

Словосочетания с "брак" (30)

вступать в брак - die Ehe eingehen
вступление в брак - Eheschließung
брак по завещанию - Ehe als Vermächtnis
заключать брак - Ehe eingehen
законный брак - rechtsverbindliche Ehe
зарегистрировать брак - Ehe standesamtlich schließen
морганатический брак - Ehe zur linken Hand
объявлять брак недействительным - die Ehe für nichtig erklaren
отменять брак - Ehe aufheben
первый брак - erste Ehe

Контексты с "брак"

Однополый брак - горячо обсуждаемая проблема. Die gleichgeschlechtliche Ehe ist ein erbittert diskutiertes Problem.

Понимаете, этот чувак написал книгу "Идеальный брак". Das hier ist jemand, der ein Buch mit dem Titel "Die perfekte Ehe" geschrieben hat.

Что же ещё можно сделать, чтобы сохранить брак? Wie können Sie Ihre Ehe sonst noch schützen?

Но они не могут спасти брак и не могут воспитывать детей. Aber sie retten keine Ehen und sie ziehen keine Kinder auf.

"Моя жена решила оставить брак на бумаге, и я уважаю это решение". "Meine Frau will eine Papier-Ehe und das respektiere ich."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам