Перевод "вкус" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вкус"

вкус м.р. существительное Склонение

мн. вкусы

der Geschmack m

У каждого свой собственный вкус.

Jeder hat seinen eigenen Geschmack.

die Geschmacksrichtung f

Словосочетания с "вкус" (16)

на вкус - nach Geschmack
бывать горьким на вкус - bitter schmecken
бывать горькими на вкус - bitter schmecken
бывать горькой на вкус - bitter schmecken
быть горьким на вкус - bitter schmecken
быть горькими на вкус - bitter schmecken
быть горькой на вкус - bitter schmecken
входить во вкус - auf den Geschmack kommen
острый вкус - scharfe Geschmack
пикантный вкус - rezente Geschmack

Контексты с "вкус"

У каждого свой собственный вкус. Jeder hat seinen eigenen Geschmack.

Экспериментальная компания Чарли, расположенная в Бристоле, знаменита своими необычными вкусами, включая пивной, сырный, говяжий и вкус сусального золота. Charlies experimentelle Firma mit Sitz in Bristol ist berühmt für ihre ungewöhnlichen Geschmacksrichtungen, zu denen Bier, Käse, Rindfleisch und Blattgold gehören.

именно в нём развивается вкус. Hier entwickelt sich wirklich der Geschmack.

У этого шоколада сладко-горький вкус. Diese Schokolade hat einen Geschmack zwischen süß und bitter.

на вкус и цвет товарищей нет. jeder nach seinem Geschmack.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам