Перевод "выстрелить" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "выстрелить"

выстреливать глагол Спряжение

выстреливаю / выстреливаешь / - / выстреливают

schießen

Это патрон, выстреливший из-под дна машины.

Das ist der Kolben, der aus der Erde geschossen wurde.

abfeuern

Словосочетания с "выстрелить" (1)

выстрелить в упор - aus nächster Nähe schießen

Контексты с "выстрелить"

Но даже если международные организации и Ливан ничего не сделают, Израиль будет атаковать любые силы Хезболлы, пытающиеся приблизиться к границе настолько, чтобы перейти её или выстрелить ракетами по израильскому гражданскому населению. Doch selbst wenn internationale Einrichtungen oder der Libanon nichts unternehmen, wird Israel alle Kräfte der Hisbollah angreifen, die versuchen, nahe genug heranzukommen, um die Grenze zu überqueren oder Raketen auf israelische Zivilisten abzufeuern.

Это патрон, выстреливший из-под дна машины. Das ist der Kolben, der aus der Erde geschossen wurde.

Некоторые из вас еще не выстрелили их. Manche von Ihnen haben noch nicht geschossen.

Расстрельная команда прицелилась, выстрелила, - и генерал был убит. Das Exekutionskommando zielte, schoss - der General war tot.

В этот момент они выстрелили и отстрелили мне пальцы. In diesem Moment schossen sie mir meine Finger weg.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам