Перевод "до сих пор" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "до сих пор"

до сих пор наречие

bisher

Ничего не сделано до сих пор.

Bisher ist nichts passiert.

bis jetzt

По крайней мере, до сих пор.

Bis jetzt zumindest.

bislang

До сих пор я был довольно негативен.

Bislang war ich ziemlich negativ.

so weit

Однако ни одна из этих дискуссий до сих пор не принесла особых плодов.

So weit sind diese Vorschläge allerdings nicht auf fruchtbaren Boden gefallen.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "до сих пор"

Ничего не сделано до сих пор. Bisher ist nichts passiert.

По крайней мере, до сих пор. Bis jetzt zumindest.

До сих пор я был довольно негативен. Bislang war ich ziemlich negativ.

Однако ни одна из этих дискуссий до сих пор не принесла особых плодов. So weit sind diese Vorschläge allerdings nicht auf fruchtbaren Boden gefallen.

До сих пор этого не произошло. Dies ist bisher nicht der Fall.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам