Перевод "замешательство" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "замешательство"

замешательство ср.р. существительное Склонение

die Verwirrung f

"За замешательство в рядах французов!"

"Verwirrung den Franzosen!"

Словосочетания с "замешательство" (3)

приводить в замешательство - in Verlegenheit bringen
вызывать замешательство - ins Stocken bringen
приходить в замешательство - in Verlegenheit geraten

Контексты с "замешательство"

"За замешательство в рядах французов!" "Verwirrung den Franzosen!"

В Европе растут замешательство и паника. Entsprechend groß sind die Verwirrung und die Aufregung in Europa.

Они знали, что замешательство в рядах защитника даст больше шансов для успешной атаки. Sie wussten, dass Verwirrung auf Seiten der Verteidiger die beste Voraussetzung für einen erfolgreichen Angriff ist.

Увидевши её, пришёл он в великое замешательство мыслей, сделался неподвижен и, словом, окаменел. Nachdem er sie erblickt hatte, geriet er in eine gewaltige Verwirrung der Gedanken, wurde regungslos und, mit einem Wort, zu Stein verwandelt.

Но она займет гораздо больше времени, если только нынешнее замешательство не сменится полной ясностью. Aber er wird viel länger dauern, wenn die Verwirrung jetzt nicht durch Klarheit ersetzt wird.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам