Перевод "западный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "западный"

западный прилагательное Склонение

- / -

westlich

Преобразовать Черноморский регион на западный лад

Die Schwarzmeerregion muss westlicher werden

west

А теперь вы видите, как западный тунец передвигается на восток.

Und nun können wir zeigen, dass die Thunfische im Westen in den Osten schwimmen.

Словосочетания с "западный" (5)

западный мир - westliche Welt
западный берег - Westküste
Западный берег реки Иордан - Westjordanland
Западный берег Иордана - Westjordanland
Западный Берлин - Westberlin

Контексты с "западный"

Преобразовать Черноморский регион на западный лад Die Schwarzmeerregion muss westlicher werden

А теперь вы видите, как западный тунец передвигается на восток. Und nun können wir zeigen, dass die Thunfische im Westen in den Osten schwimmen.

"Кубинцам это все еще нравится", - сказал один западный дипломат. ,,Damit hat man sich bei den Kubanern beliebt gemacht", meinte ein westlicher Diplomat.

Палестинцы и израильтяне публично заявили, что они не хотят стены, разделяющей западный и восточный Иерусалим. Palästinenser und Israelis haben öffentlich bekundet, dass sie keine Mauer zwischen West- und Ostjerusalem wünschen.

Нет таких категорий, как "Западный мир" и "развивающийся мир". Es gibt keinen Unterschied mehr zwischen den "westlichen Ländern" und den "Entwicklungsländern."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам