Перевод "заходить" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "заходить"

заходить глагол Спряжение

захожу / заходишь / - / заходят

kommen

Заходи ко мне, когда хочешь.

Komm bei mir vorbei, wann du willst.

besuchen

Так что наш проект работает очень хорошо, и я вам настоятельно советую заходить на наш сайт.

Das Projekt läuft hervorragend, und ich bitte Sie, unsere Webseite zu besuchen und im Auge zu behalten.

anlaufen

А также плавучий госпиталь ВМС США Комфорт USNS зайдет в несколько портов латиноамериканских стран.

Außerdem wird das Lazarettschiff der US-Marine, die USNS Comfort, in den Häfen einer Reihe von lateinamerikanischen Ländern anlaufen.

Словосочетания с "заходить" (4)

заходить в тупик - auf dem toten Geleise sein
заходить в тыл - umgehen
заходить за угол - um die Ecke biegen
заходить на посадку - zur Landung ansetzen

Контексты с "заходить"

Так что наш проект работает очень хорошо, и я вам настоятельно советую заходить на наш сайт. Das Projekt läuft hervorragend, und ich bitte Sie, unsere Webseite zu besuchen und im Auge zu behalten.

Заходи ко мне, когда хочешь. Komm bei mir vorbei, wann du willst.

Я зайду к тебе на днях. Ich werde dich eines Tages besuchen.

А также плавучий госпиталь ВМС США Комфорт USNS зайдет в несколько портов латиноамериканских стран. Außerdem wird das Lazarettschiff der US-Marine, die USNS Comfort, in den Häfen einer Reihe von lateinamerikanischen Ländern anlaufen.

Есть два способа зайти - очень простых. Man kommt auf zwei Wegen rein - sehr einfach.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам