Перевод "исходя из" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "исходя из"

исходя из предлог

ausgehend von

Словосочетания с "исходя из" (1)

исходя из того, что - ausgehend davon, dass

Контексты с "исходя из"

Исходя из нашего телефонного разговора, Bezugnehmend auf unser Telefongespräch

Ты говоришь это, исходя из своего опыта? Schöpfst du da aus eigener Erfahrung?

Мы обращаемся сегодня, исходя из следующего основания: Wir wenden uns heute aus folgendem Grund an Sie:

Вы говорите это, исходя из своего опыта? Schöpfen Sie da aus eigener Erfahrung?

Оказывается, люди всегда действуют, исходя из собственного опыта. Die Leute gestalten ihre eigenen Erfahrungen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам