Перевод "к" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

1 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "к"

к предлог

Не принимай близко к сердцу.

Du sollst es sich nicht so sehr zu Herzen nehmen.

gen

К счастью, мы нашли, что мутации, повреждающие один единственный ген daf-2, удваивают жизнь этого маленького червя.

Und wir hatten das Glück herauszufinden, dass Mutationen, die ein einzelnes Gen namens Daf-2 beschädigten, die Lebenserwartung des kleinen Wurms verdoppelten.

zurück nach

Он также показывает, что бизнес ожидает, что пересмотр приведет к значительному сдвигу в текущем балансе сил обратно в сторону Великобритании.

Sie zeigt auch, dass die Unternehmen von einer Neuverhandlung eine deutliche Verschiebung der Machtverhältnisse zurück nach Großbritannien erwarten.

in richtung auf

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "к" (233)

в дополнение к - in Ergänzung zu
применительно к - in Bezug auf
средства к жизни - Lebensunterhalte
безотносительно к - unabhängig von
вызывать к себе - kommen lassen
приходить к выводу - zum Schluss kommen
приходить к заключению - schließen
быть к лицу - gut stehen
приучать к дисциплине - disziplinieren
приходить к решению - zu einer Entscheidung kommen

Контексты с "к"

Не принимай близко к сердцу. Du sollst es sich nicht so sehr zu Herzen nehmen.

Приготовиться к эвакуации! Bereiten Sie sich zur Evakuierung vor!

Мучительное пристрастие к использованию силы стало повсеместным. Eine erschütternde Vorliebe für den Einsatz von Gewalt war zum Gemeinplatz geworden.

Как пройти к этому гейту? Wie komme ich zu diesem Gate?

Ваше упрямство привело к задержке Ihre Sturheit hatte eine Verzögerung zur Folge

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам