Перевод "кривая" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "кривая"

кривая ж.р. существительное Склонение

мн. кривые

die Kurve f (мат.)

Вот кривая зависимости от назначенного лечения.

Das ist die Kurve über die Behandlungsabsicht.

кривой прилагательное Склонение

- / -

krumm

Неча на зеркало пенять, коли рожа крива.

Man soll den Spiegel nicht beschuldigen, wenn man ein krummes Gesicht hat.

kurvig

В основе интерьера лежит сложная кривая.

Es ist eine zusammengesetzte, kurvige Inneneinrichtung.

Словосочетания с "кривая" (9)

кривая линия - Kurve
аудиометрическая кривая воздушного звукопроведения - Luftleitungskurve
аудиометрическая кривая костного звукопроведения - Knochenleitungskurve
аудиометрическая кривая костной проводимости - Knochenleitungskurve
гликемическая кривая - Blutzuckerkurve
кривая безье - Besier-Kurve
кривая моментов - Momentenkurve
суточная кривая - Tagesprofil
температурная кривая - Fieberkurve

Контексты с "кривая"

Вот кривая зависимости от назначенного лечения. Das ist die Kurve über die Behandlungsabsicht.

В основе интерьера лежит сложная кривая. Es ist eine zusammengesetzte, kurvige Inneneinrichtung.

А нижняя кривая отражает вес нормальной мыши. Und die untere Kurve zeigt das Gewicht einer normalen Maus.

Сейчас, в ноябре, кривая эпидемии достигает вершины. Der Anstieg der Epidemie-Kurve kommt jetzt im November.

Людей, которых можно заразить, становится всё меньше и меньше, у вас стадия стабилизации кривой и классическая сигмоидальная кривая. Es gibt immer weniger Leute, die noch verfügbar sind, die man anstecken könnte, und dann erreicht man dieses Plateu der Kurve und man bekommt diese klassische sigmoidale Kurve.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам