Перевод "крутой" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "крутой"

крутой прилагательное Склонение

круче / -

steil

Но эта математическая основа работает и для крутой кривой, и для длинного, пологого хвоста.

Aber diese Grundlagen-Mathematik erklärt sowohl die steile Neigung als auch den langen, flachen Ausläufer.

geil

Они показались мне очень крутыми.

Ich dachte, die sind echt geil.

abschüssig

Это на очень крутом подъёме.

Sie befindet sich auf ziemlich abschüssigem Grund.

ansteigend

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "крутой" (2)

крутой нрав - harte Sinn
крутой пласт - steil einfallende Flöz

Контексты с "крутой"

Но эта математическая основа работает и для крутой кривой, и для длинного, пологого хвоста. Aber diese Grundlagen-Mathematik erklärt sowohl die steile Neigung als auch den langen, flachen Ausläufer.

Когда я достигаю вершины крутой горы на краю цивилизации, я чувствую себя молодым непобедимым и бессмертным. Wenn ich den Gipfel eines steilen Berges mitten im Nirgendwo erreiche, fühle ich mich jung, unbesiegbar, ewig.

Начало графика может быть более крутым или пологим. So kann die Kurve steiler oder flacher verlaufen.

Они показались мне очень крутыми. Ich dachte, die sind echt geil.

Это на очень крутом подъёме. Sie befindet sich auf ziemlich abschüssigem Grund.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам