Перевод "перелом" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "перелом"

перелом м.р. существительное Склонение

мн. переломы

der Bruch m

У пострадавшего переломы нижних конечностей

Der Verschüttete hat Brüche der unteren Extremitäten

die Fraktur f

В результате падения с обрыва Мэри получила множественные переломы и сотрясение мозга, но осталась жива.

Infolge des Sturzes von einer Klippe erlitt Maria multiple Frakturen und eine Gehirnerschütterung, blieb jedoch am Leben.

die Wende f (в игре)

Словосочетания с "перелом" (30)

перелом кости - Knochenbruch
перелом ноги - gebrochene Bein
двойной перелом - Doppelbruch
множественный перелом - zahlreiche Bruch
перелом костей - Knochenbruch
перелом позвоночника - Wirbelsäulenfraktur
перелом руки - Armbruch
аддукционный перелом - Adduktionsbruch
базальный перелом шейки бедра - basale Schenkelhalsbruch
вдавленный перелом - Impressionsfraktur

Контексты с "перелом"

У пострадавшего переломы нижних конечностей Der Verschüttete hat Brüche der unteren Extremitäten

В результате падения с обрыва Мэри получила множественные переломы и сотрясение мозга, но осталась жива. Infolge des Sturzes von einer Klippe erlitt Maria multiple Frakturen und eine Gehirnerschütterung, blieb jedoch am Leben.

У пострадавшего переломы верхних конечностей Der Verschüttete hat Brüche der oberen Extremitäten

В соответствии с этой точкой зрения принятие общего соглашения о причинах и методах лечения психических заболеваний может сделать политический вопрос несущественным как в случае с перелом ноги или инфарктом миокарда, которые настоящее время никак не связаны с политикой. Dieser Ansicht zufolge werden aufgrund einer breiten Übereinstimmung über die Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten psychischer Erkrankungen gesellschaftspolitische Aspekte irrelevant, ebenso wie ein gebrochenes Bein oder ein Herzinfarkt gesellschaftspolitisch heute nicht wirklich von Bedeutung sind.

Причиной смерти стал перелом шеи. Die Todesursache ist der gebrochene Hals.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам