Перевод "перемещаться" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "перемещаться"

перемещаться глагол Спряжение

перемещаюсь / перемещаешься / - / перемещаются

sich bewegen

и мы переместимся в будущее.

Wir bewegen uns also wirklich in die Zukunft.

den Platz wechseln

Контексты с "перемещаться"

Они будут переходить из одной страны в другую, из одной юрисдикции в другую, они будут перемещаться по всему миру, пользуясь тем, что у нас нет возможности глобально контролировать подобные операции. Sie bewegen sich von einem Land zum anderen, von einem Gerichtsbezirk zum nächsten - wandern um die Welt und nutzen die Tatsache aus, dass wir nicht in der Lage sind, Operationen wie diese global strafrechtlich zu verfolgen.

и мы переместимся в будущее. Wir bewegen uns also wirklich in die Zukunft.

Страна перемещается в этот угол. Sie haben sich in diese Ecke bewegt.

Она переместилась на свою собственную орбиту. Es bewegt sich in seiner eigenen Umlaufbahn.

И мы теперь перемещаемся в новый мир. Und wir bewegen uns in die neue Welt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам