Перевод "по большей части" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "по большей части"

по большей части

größtenteils

Данные опасения, по большей части, преувеличены.

Diese Befürchtungen sind größtenteils übertrieben.

Контексты с "по большей части"

Данные опасения, по большей части, преувеличены. Diese Befürchtungen sind größtenteils übertrieben.

По большей части эти меры принесли успех. Größtenteils waren diese Maßnahmen erfolgreich.

По большей части, тяжесть последствий финансового кризиса была оценена правильно. Die Schwere und die Auswirkungen der Finanzkrise wurden größtenteils richtig beurteilt.

Это, по большей части, вопрос инженерного, а не политического характера. Dies ist größtenteils eine Frage der Technik, nicht der Politik.

Прежде всего, существующая система по большей части реактивная, а не проактивная. In erster Linie arbeitet das System größtenteils reaktiv.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам