Перевод "повторный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "повторный"

повторный прилагательное Склонение

- / -

wiederholt

Наша интуиция обманывает нас повторно, систематически и наверняка.

Unsere Intuition täuscht uns wirklich auf einem wiederholten, vorhersehbahren und konsistenten Weg.

wieder-

Такие "возродившиеся" верующие восстанавливают свою личность через повторное открытие религии.

Solche "wieder geborenen" Gläubigen bauen sich durch die Wiederentdeckung von Religion ihre Identität neu auf.

neuerlich

Повторное создание Всемирного банка - очередное

Die neuerliche Neuerfindung der Weltbank

nochmalig

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "повторный" (7)

повторный забег - Wiederholungslauf
повторный заезд - Wiederholungslauf
повторный запуск - Restart
повторный тираж - Reprint
повторный набор - Wahlwiederholung
повторный отжиг - Nachglühen
повторный прием сообщений - Empfangswiederholung

Контексты с "повторный"

Наша интуиция обманывает нас повторно, систематически и наверняка. Unsere Intuition täuscht uns wirklich auf einem wiederholten, vorhersehbahren und konsistenten Weg.

Такие "возродившиеся" верующие восстанавливают свою личность через повторное открытие религии. Solche "wieder geborenen" Gläubigen bauen sich durch die Wiederentdeckung von Religion ihre Identität neu auf.

Повторное создание Всемирного банка - очередное Die neuerliche Neuerfindung der Weltbank

Мы повторно провели эксперимент с той же группой. Wir wiederholten diese Übung mit denselben Studenten.

Сейчас рынок труда Израиля для палестинцев закрыт, и перспективы его повторного открытия мягко говоря очень малы. Israels Arbeitsmarkt ist nun den Palästinensern verschlossen und wird sich wahrscheinlich so bald nicht wieder für sie öffnen, um es vorsichtig auszudrücken.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам