Перевод "потерпеть" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "потерпеть"

потерпеть глагол Спряжение

потерплю / потерпишь / потерпят

erleiden

Правительство Качиньского потерпело серьезное поражение.

Kaczynskis Regierung erlitt eine schwere Niederlage.

Словосочетания с "потерпеть" (7)

потерпеть аварию - Panne haben
потерпеть кораблекрушение - scheitern
потерпеть крушение - scheitern
потерпеть убытки - Verlust erleiden
потерпеть убыток - Verlust erleiden
потерпеть поражение - die Niederlage erleiden
потерпеть поражения - Niederlage erleiden

Контексты с "потерпеть"

Правительство Качиньского потерпело серьезное поражение. Kaczynskis Regierung erlitt eine schwere Niederlage.

Европейские рынки тоже потерпели большие убытки. Auch die europäischen Märkte erlitten hohe Verluste.

Народность рома и Европа потерпели серьёзное поражение. Die Roma, und Europa, haben eine große Niederlage erlitten.

Но госпожа Мегавати только что потерпела поражение на выборах. Allerdings erlitt Megawati gerade eine Niederlage bei der Präsidentenwahl.

Внешняя политика почти неизменно была убежищем президентов, потерпевших поражение на промежуточных выборах. US-Präsidenten, die bei Zwischenwahlen eine Niederlage erleiden, haben beinah ausnahmslos Zuflucht in die Außenpolitik genommen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам