Перевод "препятствие" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "препятствие"

препятствие ср.р. существительное Склонение

мн. препятствия

das Hindernis n

Единственное препятствие, которое остается у палестинских лидеров, - американцы.

Das einzig verbleibende Hindernis für die Palästinenser sind die Amerikaner.

die Hürde f

Самое сложное препятствие - это стигма.

Die höchste Hürde ist der Abbau des Stigmas.

Словосочетания с "препятствие" (4)

серьезное препятствие - schwerwiegende Hindernis
внутрисосудистое препятствие кровотоку - intravasale Strombehinderung
препятствие для реализации - Absatzbehinderung
экстравазальное препятствие кровотоку - extravasale Strombehinderung

Контексты с "препятствие"

Единственное препятствие, которое остается у палестинских лидеров, - американцы. Das einzig verbleibende Hindernis für die Palästinenser sind die Amerikaner.

Самое сложное препятствие - это стигма. Die höchste Hürde ist der Abbau des Stigmas.

Для европейских же бедняков неравенство представляет непреодолимое социальное препятствие. Die europäischen Armen sehen in der Ungleichheit ein unüberwindliches, gesellschaftliches Hindernis.

Реальное препятствие состоит в том, чтобы объяснить это политикам и избирателям. Die wirkliche Hürde besteht darin, diese Botschaft Politikern und Wählern zu vermitteln.

Ни одно созданное человеком препятствие не может долго противостоять ей. Kein von Menschen errichtetes Hindernis kann dieses Steben aufhalten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам