Перевод "пробиваться" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пробиваться"

пробиваться глагол Спряжение

пробиваюсь / пробиваешься / - / пробиваются

durchbrechen

Сотни, тысячи молодых людей во всем мире могут пробиться через эти стены и сделать мир лучше.

Hunderte, tausende junge Leute auf der ganzen Welt können die Mauern durchbrechen und diese Welt besser machen.

sich durchsetzen

durchdringen (Футбол)

Словосочетания с "пробиваться" (1)

пробиваться с боем - sich durchkämpfen

Контексты с "пробиваться"

Сотни, тысячи молодых людей во всем мире могут пробиться через эти стены и сделать мир лучше. Hunderte, tausende junge Leute auf der ganzen Welt können die Mauern durchbrechen und diese Welt besser machen.

В сперме, которая остаётся в теле мужчины больше недели, начинают происходить изменения, которые снижают способность сперматозиодов пробиваться к яйцеклетке. Spermien, die sich eine Woche oder länger im Körper aufhalten, entwickeln Abnormitäten, die sie dabei behindern, sich den Weg zur Eizelle zu erkämpfen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам