Перевод "размах" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "размах"

размах м.р. существительное Склонение

das Ausmaß n

Как и с незаконными медикаментами, трудно оценить размах контрабандной деятельности.

Genau wie bei illegalen Drogen ist es schwierig, das Ausmaß der Schmuggeloperationen einzuschätzen.

die Schwingung f

размах м.р. существительное Склонение

мн. размахы

die Spannweite f

Да, размах крыла 2 метра

Yeah, 2 Meter Spannweite.

Словосочетания с "размах" (2)

давать делу размах - Schneid in die Sache hineinbringen
давать размах делу - Schneid in die Sache hineinbringen

Контексты с "размах"

Как и с незаконными медикаментами, трудно оценить размах контрабандной деятельности. Genau wie bei illegalen Drogen ist es schwierig, das Ausmaß der Schmuggeloperationen einzuschätzen.

Да, размах крыла 2 метра Yeah, 2 Meter Spannweite.

Но огромный размах проблем, стоящих перед Афганистаном, не должен затмить возможности для положительных изменений. Das enorme Ausmaß der Herausforderungen, vor welchen Afghanistan steht, sollte freilich die Chancen für eine Wende zum Besseren nicht überschatten.

Необходим размах крыльев в 64 метра. Sie brauchen 64 m Spannweite.

Внутри страны и за границей невозможно не заметить размах и глубину изменений, охвативших земной шар, особенно в Азии. Es ist im In- wie im Ausland unmöglich, das Ausmaß und die Tragweite der Veränderung zu ignorieren, die den Globus umwälzt, insbesondere in Asien.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам